Last weekend I was in the countryside. I guess fashion' inspiration is everywhere, even in the most remote places, because there, old women wear scarves on the head, like seen in D&G a/w '08 collection. I wouldn't dare to wear that in the city, but in the countryside, it plays a key role in those women' wardrobes. They told me they used to wear the scarf for protecting themselves from the cold weather. Are you thinking in wearing this trend?
El fin de semana pasado fui al campo. Supongo que la moda est� por todas partes, hasta en los sitios m�s rec�nditos, porque en aquel peque�o pueblecito, las mujeres m�s mayores llevaban pa�oletas, como en la colecci�n de D&G para esta temporada que ahora empieza. Yo no me atrever�a a llevar esas pa�oletas en la ciudad, pero en el campo, esta prenda es una pieza clave del armario de estas mujeres. Ellas me confesaron que la empezaron a usar para protegerse del fr�o, y que ahora ya est�n tan acostumbradas que les resulta raro no llevarla. �T� te pondr�as la pa�oleta?
The landscape from the small village I was in last weekend.
The little church in the town
No comments:
Post a Comment